Æ÷ÀÎÆ®(point) Å״Ͻº µæÁ¡ÀÇ È£Äª¹ýÀº µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. Å״Ͻº¿¡ Ä£¼÷ÇØÁö·Á¸é ¿ì¼± ÀÌ È£Äª¹ýÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¸øÇÏ¸é ¾î´ÀÂÊÀÌ ¸î Á¡ÀÌ°í Áö±Ý ¸îÁ¡ ´ë ¸îÁ¡ÀÎÁö È®½ÇÈ÷ ÆǺ°µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç °ÔÀÓÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ¸ÚÀû°Ô µÇ¾î Áý´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ±×°ÍÀ» Á¾¸ñ º°·Î ¼³¸íÇÏ´Ï Àß ±â¾ïÇϱ⠹ٶõ´Ù. * 0 - LOVE (·¯ºê) - 0 Á¡ * 15 - Fiftten (ÇÇÇÁƾ) - 1 Á¡ * 30 - thirty (½áƼ) - 2 Á¡ * 40 - forty (ÈÌƼ) - 3Á¡ * °ÔÀÓ - game (°ÔÀÓ) * 3Á¡´ë 3Á¡ - 40 ´ë 40 deuce (µà½º) µà½º ÀÌÈÄ´Â ¾Öµå¹ÝÅ×ÀÌÁö(advantage)¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
1. ·¯ºê (love)¶õ? : ·¯ºêÀÇ Àǹ̴ µæÁ¡ÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °ÍÀ¸·Î¼ ±× ¾î¿ø¿¡ ´ëÇؼ´Â °ø»óÀûÀÎ ±â»ó(ÐôßÌ)¿¡ dzºÎÇÑ ½ÅºñÀûÀΠǥÇöÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º¾îÀÇ "Loeuf"·Î ´Þ°¿ÀÇ Àǹ̿¡¼ Àü·¡µÈ °Í °°ÀÌ »ý°¢µÈ´Ù. Å©¸®ÄÏÀ¸·Î¼ µæÁ¡ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì´Â ducks egg(´ö½º ¿¡±×)¶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇöÀç´Â ´ÜÁö ducks ¶ó°íºÎ¸£°í Àִµ¥ 0 (Á¦·Î)°ú µ¿ÀǾî·Î Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Love ¶ó´Â ¸»Àº Â÷¶ó¸® (µ·À» À§Çؼµµ »ç¶ûÀ» À§Çؼµµ ¾Æ´Ï´Ù) (¿¬¾ÖÀÇ °í»ýÀÌ ¼Õ½Ç - °í»ýÇصµ º¸´äÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù) ¶Ç´Â (È£ÀÇ·Î ÇÏ´Â º¸»ó ¾ø´ÂÀÏ)À̶ó°í ÇÏ´Â Åõ·Î Love¸¦ Á¦·Î(µæÁ¡ ¾øÀ½)¿Í µ¿ÀǾî·Î¼ Çؼ®ÇÏ´Â ÆíÀÌ °¡Àå Å״Ͻº ºÐÀ§±â¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.
2. µà½ºÀÇ ¾î¿ø ±×·¯¸é µà½º(Deuce)ÀÇ ¾î¿øÀº ¹«¾ùÀϱî? ÀÌ°ÍÀº ÇÁ¶û½º¾îÀÇ adeux de jeu·Î¼ "2°³ÀÇ"¶óµç°¡ "µÎ¹ø°"¶ó°í ÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ ¸»¿¡¼ Àü·¡µÈ °ÍÀÌ¸ç ¾î´À ÇÑÂÊ Ç÷¹À̾ °ÔÀÓ¿¡¼ ¿¬¼ÓÀ¸·Î 2°³ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¾òÀ½À¸·Î½á ½ÂÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
3. ÄÝ ¹æ¹ýÀÇ À¯·¡ Å״Ͻº µæÁ¡¹ýÀÇ ±â¿øÀº Áß¼¼±â¿¡ ¹ß»ýÇÏ¿© 15¾¿ °¡»êÇÏ´Â - 15, 30, 45 ±×¸®°í 60À¸·Î¼ °ÔÀÓÀÌ µÈ´Ù´Â µæÁ¡¹ý À̾ú´Âµ¥ ÇöÀç´Â 45¸¦ 40À¸·Î »ý·«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1579³â¿¡ ÇÁ¶û½ºÀÇ Á¡¼ºÇÐÀÚÀÎ Áø °¡¼¼¸°À̶õ ÇÐÀÚ°¡ Å״Ͻº¿¡ °üÇÑ ÇϳªÀÇ ¼ÀûÀ» Àú¼úÇߴµ¥ ±× ¼Ó¿¡ Å״Ͻº °ÔÀÓÀÇ Ä«¿îÆ®¿¡ ´ëÇÑ 2°³ÀÇ Àǹ®Á¡À» µé°í ÀÖ´Ù. ±× ÁöÀû¿¡ ÀÇÇϸé Å״ϽºÀÇ 15, 30, 45¶ó´Â °ÍÀº õ¹®Çп¡¼ »êÃâµÇ¾ú´Ù°í ÇÏ´Â °Í, Áï ÇϳªÀÇ ½áŬÀº 15µµ°¡ 4ȸ¿¡¼ ¼º¸³µÇ¾îÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ±× ¼Å¬Àº 6 À̶ó´Â ¼ýÀÚ°¡ ±âÁ¶·Î 1½Ã°£Àº 60ºÐ 1ºÐÀº 60ÃÊ·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. Å״Ͻº¿¡¼µµ 15µµ¸¦ 4ȸ ÃëÇϸé 1°ÔÀÓÀÌ ³¡³ª¸ç 4°ÔÀÓÀ» ÃëÇϸé 1¼¼Æ®°¡ µÇ´Â Ä«¿îÆ®°¡ ´ç½ÃÀÇ ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ±ÔÄ¢À¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÈÄ¿¡´Â 1913³â¿¡µµ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö·Î ½Ã°è¿¡¼ »êÃâÇÑ ¼³ÀÌ ³ª¿Í Àִµ¥ Áø °¡¼¼¸°ÀÇ Ãµ¹®Çп¡¼ »êÃâÇÑ ¼³°ú °°Àº »ç°í ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
°ÔÀÓ(game) ¼¼Æ®¸ÅÄ¡ÀÇ ±¸¼º Å״ϽºÀÇ ½ÃÇÕÀº °¢ Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¸ð¿©¼ °ÔÀÓÀÌ µÇ¸ç 1°ÔÀÓÀº ÃÖÀú 4Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µæÁ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ÔÀÓ ´ÙÀ½Àº ¼¼Æ®·Î 1¼¼Æ®´Â ÃÖÀú 6°ÔÀÓÀÌ´Ù. 5´ë 5°¡ µÈ ÈÄ¿¡´Â »ó´ë¹æÀ» 2°ÔÀÓ ¸®µåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±× ¼¼Æ®´Â Á¾·áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ °æ¿ìÀÇ ½ºÄÚ¾î´Â 7-5, 8-6, 9-7 µîµîÀ¸·Î ¹Ýµå½Ã 2°ÔÀÓ Â÷°¡ µÈ´Ù. 1°³ ½ÃÇÕÀÇ ¼¼Æ® ¼öÀÇ Çѵµ´Â 5¼¼Æ®¸ç ¿©ÀÚÀÎ °æ¿ì´Â 3¼¼Æ®ÀÌ´Ù. 3¼¼Æ® ¸ÅÄ¡¿¡¼´Â 2¼¼Æ®¸¦ ¼±ÃëÇÑ ÂÊÀÌ ½Â¸®ÀÌ´Ù. ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ» Á¾ÇÕÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µÈ´Ù. * 1°ÔÀÓ (4Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¼±Ãë ¶Ç´Â µà½º¿¡¼ 2Æ÷ÀÎÆ® ¼±Ãë) * 1¼¼Æ® (6°³ÀÓ ¼±Ãë ¶Ç´Â 5°ÔÀÓ À» ÈÄ 2°ÔÀÓ ¼±Ãë ¶Ç´Â Å¸À̺극ÀÌÅ©) * 1¸ÅÄ¡ (3¼¼Æ® ½ÃÇÕ¿¡¼´Â 2¼¼Æ® ¼±Ãë 5¼¼Æ® ½ÃÇÕ¿¡¼´Â 3¼¼Æ® ¼±Ãë) ´Ü, ¼¼Æ® ¼öÀÇ ¿¬ÀåÀº ¾ø´Ù. * ³²ÀÚ´Â 5 ¶Ç´Â 3¼¼Æ®ÀÇ ¾î´À °ÍÀ̳ª °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¿©ÀÚ´Â 3¼¼Æ®±îÁöÀ̸ç, È¥ÇÕ½ÃÇÕµµ 3¼¼Æ®ÀÌ´Ù.
ŸÀ̺극ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ Å¸À̺극ÀÌÅ©(Tie break) ½Ã½ºÅÛÀ̶õ °æ±â½Ã°£ ´ÜÃàÀ» À§ÇØ Àû¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ 1970³âºÎÅÍ ½ÃÇÕ¿¡ ä¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» äÅÃÇÔÀ¸·Î½á ÀÌÀü±îÁö ¸î ½Ã°£À̳ª ½ÃÇÕÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥ Àû´çÇÑ ¶§¿¡ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ½ÃÇÕÀ» Áß´Ü ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´ëȸµîÀÇ °æ¿ì¿¡ ÇÏ·ç¿¡ ¸¹Àº ½ÃÇÕÀ» ÇÒ ¼ö Àִµî Ä¿´Ù¶õ ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ŸÀ̺극ÀÌÅ© ¹æ½ÄÀÇ Æ÷ÀÎÆ® °¢ ¼¼Æ® ¸ðµÎ ½ºÄھ 6°ÔÀÓ (¶Ç´Â 8°ÔÀÓ) ¿ÃÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§¿¡ ä¿ëµÇ¸ç ´ÙÀ½ °ÔÀÓ¿¡¼ 2Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»óÀÇ Â÷À̸¦ ºÙ¿©¼ 7Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¼±ÃëÇÑ Ç÷¹À̾ ±× °ÔÀÓ ¹× ¼¼Æ®ÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÈ´Ù. ÀÌ °æ¿ìÀÇ ½ºÄÚ¾î´Â 7-5 (¶Ç´Â 9-7)À¸·Î ±â·ÏµÈ´Ù. Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ¼À¹ýÀº ¼ýÀÚ»óÀÇ µæÁ¡ 0 (Á¦·Î), 1 (¿ø), 2 (Åõ),3 (¾²¸®)¡¦°¡ »ç¿ë µÇ¸ç, 0-1 (Á¦·Î-¿ø), 1-2 (¿ø-Åõ), 7-5 (¼¼ºì-ÈÀ̺ê) µîÀ¸·Î ÄÝÇÑ´Ù. 6Æ÷ÀÎÆ® ¿ÃÀÌ µÆÀ» °æ¿ì´Â ÇÑ ÂÊ Ç÷¹À̾ 2Æ÷ÀÎÆ® Â÷À̸¦ ³¾ ¶§±îÁö °è¼ÓÇÑ´Ù. ŸÀ̺극ÀÌÅ©ÀÇ ÁøÇà¹ý °¢ ¼¼Æ® (´ëºÎºÐÀÇ ´ëȸ½Ã final set Á¦¿Ü) °øÈ÷ ½ºÄھ 6°ÔÀÓ (¶Ç´Â 8°ÔÀÓ) ¿ÃÀÎ ¶§¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù.
|